Na snímku z 11. dubna 1992 je zachycena skupina československých vojáků, čekajících na převoz vlakem v rámci mise UNPROFOR na Balkáně.
Železniční transport personálu a techniky československého praporu byl zahájen 10. dubna 1992 z jihočeského Velešína. Vedl přes rakouské a slovinské území do cílové destinace, kterou bylo chorvatské město Karlovac. O den později začal převoz třetí, poslední skupiny (na snímku). Její členové se díky rakouské armádě mohli během cesty občerstvit a setkali se také s kanadskými a polskými vojáky. Kromě dopravy vlakem se tzv. po ose vypravila do někdejší Jugoslávie i kolona sedmi doprovodných vozidel, kterou řídil velitel praporu podplukovník Karel Blahna. Jednotka – po úspěšném přesunu všech jejich částí – zaujala prostor v oblasti Plitvických jezer v tehdejší separatistické Republice Srbská Krajina na území dnešního Chorvatska. Prapor měl za úkol se ve svém operačním prostoru rozvinout do 18. dubna 1992.