Kruté tažení v nepřátelském týlu však zdaleka nebylo jedinou zkouškou, kterou Vladimír Přikryl musel ve svém dramatickém životě podstoupit. Během první světové války bojoval v řadách československých legií v Rusku, na počátku druhé světové války utekl jižní cestou do Francie a po jejím pádu do Velké Británie. V roce 1943 byl převelen k tvořící se československé armádě na východní frontě a během cesty do SSSR zažil potopení lodi. Po válce se stal obětí politických procesů a rehabilitace se dočkal až krátce před smrtí.
Předkládaný dokument představuje památku na nešťastné francouzské tažení roku 1940. Žádost o náhradu majetku ztraceného na frontě napsal pplk. Vladimír Přikryl v červenci roku 1940 v anglickém Cholmondeley, kde se po ústupu z poražené Francie soustředil zbytek československé armády. Na pohled strohý strojopis je atraktivní sondou do majetkových poměrů československých vojáků na počátku jejich působení ve Velké Británii a podává i plastickou představu o dobových cenách vojenské výstroje.
Žádost pplk. Přikryla o náhradu věcí ztracených na frontě obohatila sbírku VHÚ pravděpodobně krátce po 2. světové válce