Snímek vznikl v říjnu 1995 nedaleko základny Kmín, kde byli umístěni příslušníci AČR, působící v sektoru Jih v rámci mise OSN UNCRO na území bývalé Jugoslávie. Fotografie byla pořízena během střežení a monitoringu vnějšího perimetru kasáren, kdy si dvojice našich vojáků udělala snímek na památku na bývalém tanku Jugoslávské lidové armády Sherman M4E4.
Tato verze slavného středního tanku Sherman byla dodána jugoslávské armádě od USA v rámci vojenské pomoci. Celkově bylo do Jugoslávie dovezeno 599 kusů tohoto tanku. Sloužily v letech 1952−1975, načež byly staženy do rezervy.
Mise OSN UNCRO vycházela z mise OSN UNPROFOR, která byla jednou z prvních zahraničních operací, kam byli vysláni vojáci České a Slovenské Federativní republiky po roce 1989. Mise UNPROFOR byla ustanovena rozhodnutím Rady bezpečnosti OSN č. 721 ze dne 27. listopadu 1991. O účasti naší armády v mírových misích na území bývalé Jugoslávie rozhodla vláda tehdejší České a Slovenské Federativní republiky svým usnesením č. 27 ze dne 16. ledna 1992.
Na území Jugoslávie byl vyslán československý prapor v síle 500 osob, rozčleněných do tří rot. Jednotka měla za úkol vytvořit řadu kontrolních a propouštěcích stanovišť, organizovala mobilní pozorovací týmy či doprovázela konvoje s humanitární pomocí a uprchlíky. Mise pokračovala i po rozdělení federace. Na základě rozhodnutí Parlamentu České republiky byl vojenský kontingent českého praporu v období od února do března 1994 posílen o dalších 480 osob a celkově dosáhl prapor počtu 958 příslušníků. Od dubna 1995 na tuto činnost navázala následná operace UNCRO (United Nations Confidence Restoration Operation). Celkem se obou operací v letech 1992–1995 zúčastnilo ve čtyřech praporech 2 250 československých a českých vojáků.
Digitální kopie snímku byla do sbírky Vojenského historického ústavu Praha získána v roce 2022.