Na vzniku Československa měli důležitý podíl i čeští a slovenští krajané ve Velké Británii. Kromě dobrovolníků, kteří doplnili řady české roty Nazdar ve francouzské cizinecké legii, se další krajané účastnili řady demonstrací a manifestací. Jedna taková se konala 8. května 1916 u příležitosti prvního výročí potopení britského zaoceánského parníku Lusitania. Na lodi tehdy po zásahu německou ponorkou zahynulo téměř 1200 pasažérů. Vzhledem k množství amerických občanů, kteří se při námořní katastrofě utopili, přispěla celá událost k zapojení Spojených států do války v Evropě.
Představovaný nápis na plátně byl součástí transparentu, se kterým demonstrovali čeští krajané v Londýně proti Německu a Rakousko-Uhersku a vyjádřili zde i svůj cíl - svobodu Čechů. Nápis je vyvedený temperou na jemném bavlněném plátně o rozměru 88 x 45 cm. Celý transparent byl navíc doplněn karikaturou Františka Josefa I. vyznamenávaného císařem Vilémem II.
Předmět byl součástí původní sbírky Památníku odboje.