Druhý válečný rok 1915 se pomalu blížil ke konci a vojáci na frontě o to více mysleli na své blízké a přátele v zázemí. Zpravidla využívali dopisnice s předtištěnými motivy Vánoc a novoročních gratulací. Někteří se rozhodli k netradičnímu způsobu pojetí a využili svého výtvarného nadání k vlastnímu uměleckému projevu. Také Josef Kordík, příslušník k.u.k. Landsturm Marschcompanie 20/1, zaslal svým přátelům do Českých Budějovic korespondenční lístek rakousko-uherské polní pošty. Místo dlouhého textu nakreslil tužkou novoroční přání podle svých představ. Postava rakouského vojáka v plné polní je dekorativně ozdobena mašlí, do které je vepsán text: Glückliches Neujahr 1916.
Papír, kresba tužkou, 95 x 155 mm.
Dopisnice je součástí původní sbírky Vojenského historického ústavu Praha.