Podpora států Malé dohody ze strany Československa měla zásadní vliv na jejich vyzbrojování. Jugoslávie a Rumunsko nakupovaly pěchotní výzbroj z Československé zbrojovky v Brně v průběhu celého meziválečného období. Snaha prosadit kulomety značky ZB v jugoslávské armádě přinesla nejen dodávky lehkých kulometů ZB 26 z počátku jejich výroby, ale především vyústila ve vývoj kulometu ZB 30J, kde poslední písmeno v označení znamenalo Jugoslávii.
S jugoslávskou vojenskou správou uzavřela zbrojovka 30. července 1936 tajnou smlouvu na dodávku 10 000 kulometů ZB 30J, jejíž součástí bylo nejen poskytnutí licence na jejich výrobu, ale také bezplatná výměna za 5000 starých kulometů ZB 26, takže celkově měla továrna dodat 15 000 nových zbraní.
Práce na výrobě kulometů pro Jugoslávii zahájila zbrojovka koncem roku 1936. V prosinci 1937 odeslala zbrojovka prvních 5000 kulometů, zavedených v jugoslávské armádě pod označením M 37. Do konce února 1938 odeslala do Kragujevace celkem 10 000 kulometů a zbývající množství putovalo do Jugoslávie v červnu 1938.