Snímek zachycuje hraniční sloup na československo-polské hranici, který vztyčují příslušníci 1. čs. armádního sboru.
Po vypuknutí Slovenského národního povstání Němci odzbrojili dvě slovenské divize, jež měly otevřít cestu spojeneckým vojskům přes Dukelský průsmyk na Slovensko. Cesta přes Karpaty byla obsazena německými a maďarskými silami, přes něž se na pomoc povstání musely probít sovětské a československé síly. Karpatsko-dukelskou operaci měly za podpory 4. ukrajinského frontu provést jednotky 1. ukrajinského frontu pod velením maršála Koněva, v jejichž rámci působil i 1. čs. armádní sbor. Příprava operace byla uspěchaná, hlavní útok měl vést ve směru Dukla – Dukelský průsmyk – Prešov. Operace začala 8. září 1944. Postupující spojenecké jednotky hned ze začátku utržily těžké ztráty, ukázalo se, že překonat úpornou německou obranu hlubokou až 50 km bude velice složité.
I přes uspěchanou přípravu sovětské a československé síly za těžkých ztrát postupovaly. Do historie se nesmazatelně zapsala místa jako Kóta 534, Hyrowa hora nebo na slovenské straně Údolí smrti. Dne 20. září bylo osvobozeno město Dukla, téhož dne 1. gardová armáda dosáhla čs. hranice a 21. září osvobodila slovenský Kalinov. Síly 1. čs. armádního sboru 6. října 1944 překročily československou hranici, ovládly Dukelský průsmyk a jako první obec osvobodily Vyšný Komárnik. Přestože útok na Dukle vázal značné německé síly, bylo koncem října Slovenské národní povstání poraženo, a v dané situaci nebylo nutno trvat na dalším postupu na Slovensko. 28. října tak přešla československá a sovětská vojska účastnící se Karpatsko-dukelské operace dočasně do obrany.