Film „Chtějí znovu pochodovat“

Film „Chtějí znovu pochodovat“

Střihový dokumentární film „Sie wollen wietermarschieren“ (Chtějí znovu pochodovat) vznikl v produkci východoněmeckého Armádního filmového studia v roce 1971. Ostrá protizápadoněmecká propaganda byla namířena vůči sociálnědemokratické vládě spolkového kancléře Williho Brandta, jehož strana se poprvé od vzniku Spolkové republiky, po letech v opozici a období sdílení moci ve velké koalici (1966–69), ujala na spolkové úrovni v roce 1969 sama vlády. Hlavní myšlenkou střihového filmu kombinujícího archivní záběry s trikovými scénami bylo dokázat, že změna vlády a uskutečňování „východní politiky“ neznamená žádnou změnu charakteru západoněmecké politiky a jejích agresívních cílů. „Kancléři přicházejí a odcházejí, ale moc zůstává v rukou německého imperialismu, který už potřetí v tomto století zbrojí k válce,“ tvrdil úvod filmu. Obrat v západoněmecké zahraniční politice vůči komunistickým zemím v duchu zásady „změna sbližováním“ (Wandel durch Annäherung) bral totiž částečně vítr z plachet komunistickým argumentům. Z toho důvodu je zajímavý posun v rétorice východní propagandy, která stále ještě bagatelizovala tyto politické změny a nadále prezentovala přes silně ideologický filtr západní Německo jako bezpečnostní hrozbu. Film je dále ukázkovým příkladem východoněmecké propagandy o Spolkové republice a bundeswehru, kterou z NDR přebíraly také další státy východního bloku, zejména pak normalizační Československo. Východní Němci měli lepší přístup k obrazovým pramenům a měli více rozpracované i další propagandistické materiály. Film byl oceněn hlavní cenou na VI. filmovém festivalu armád států Varšavské smlouvy, který se konal v roce 1971 v Brně. Vyrobení české jazykové verze a převzetí tohoto filmu do Ústřední distribuce filmů ČSLA poukazuje na ideové sblížení režimů v NDR a v Československu po porážce „Pražského jara“.

Kopie filmu byla do sbírek VHÚ získána v roce 2008 převodem.


„Chtějí znovu pochodovat“: Armeefilmstudio der NVA; 1971; české znění: Československý armádní film; 1972;
Tvůrci: Barbara Anderssohn, Hans. E. Ernst, Alfons Machalz, Hans Moser, Thomas Rosié, Günther Schröder, Willi Wilke, Kurt Zander; technické údaje k filmové kopii: 35 mm, černobílá, zvuková, 1.027 metrů (cca 37 minut)

Aktuálně



Přijďte na venkovní výstavu o koaličních válkách 1792-1815. Od zítřka ji najdete před Generálním štábem Armády ČR

Přijďte na venkovní výstavu o koaličních válkách 1792-1815. Od zítřka ji najdete před Generálním štábem Armády ČR

13. 10. 2025
Před Generálním štábem Armády ČR je od 14. října do 28. listopadu…
Přijďte v pondělí 13. 10. na besedu k tématu „Obléhání pevnosti Dunkerque“ do Národního technického muzea

Přijďte v pondělí 13. 10. na besedu k tématu „Obléhání pevnosti Dunkerque“ do Národního technického muzea

10. 10. 2025
Historik Vojenského historického ústavu Praha Jiří Plachý bude 13. října hostem diskusního…
Sbírku VHÚ Praha obohatil unikátní stroj. Obrněný transportér, který byl nasazen při invazi do Československa v srpnu 1968

Sbírku VHÚ Praha obohatil unikátní stroj. Obrněný transportér, který byl nasazen při invazi do Československa v srpnu 1968

09. 10. 2025
Mezinárodní kontakty pracovníků Vojenského historického ústavu Praha a spolupráce s vojenskými historickými…
Od rozkolu k renesanci spolupráce - Československo-francouzské vztahy v oblasti vojenského zpravodajství (září 1938‒červen 1940)

Od rozkolu k renesanci spolupráce - Československo-francouzské vztahy v oblasti vojenského zpravodajství (září 1938‒červen 1940)

09. 10. 2025
Spojenectví s Francií tvořilo od vzniku Československa základ jeho bezpečnostní architektury. Mimořádný…
Památný den sokolstva - 8. října. Významný den ČR připomíná statečné členky a členy Sokola, kteří položili životy pro svou vlast

Památný den sokolstva - 8. října. Významný den ČR připomíná statečné členky a členy Sokola, kteří položili životy pro svou vlast

08. 10. 2025
Na počátku října 1941 vrcholila první vlna teroru, který Reinhard Heydrich rozpoutal…