Film „Dva těžké dny“

Film „Dva těžké dny“

Fotogalerie

Dva těžké dny
Dva těžké dny
Dva těžké dny
Dva těžké dny
Dva těžké dny

Dne 26. července 1963 zasáhlo v časných ranních hodinách makedonskou metropoli Skopje ničivé zemětřesení o síle 6,9 stupně Richterovy škály. Vzhledem k mimořádné síle zemětřesení, které přišlo v době, kdy většina obyvatel města ještě spala, byly následky živelné katastrofy děsivé. Zemětřesení si vyžádalo více než tisíc mrtvých, tři až čtyři tisíce zraněných a kolem dvou set tisíc obyvatel ztratilo střechu nad hlavou. Po zemětřesení bylo město přibližně ze tří čtvrtin zničené. Osud makedonského hlavního města vyvolal ve světě mohutnou vlnu solidarity, která díky výhodné pozici Jugoslávie v mezinárodních vztazích šla napříč znepřátelenými bloky Studené války. Pomoc Jugoslávii tak poslaly jak Spojené státy, tak Sovětský svaz a větší či menší měrou se o urychlení odstranění následků zemětřesení a obnovu města zasloužily desítky dalších zemí včetně Československa. Na popud Organizace spojených národů získalo Skopje přídomek „Město mezinárodní solidarity“. Krátký dokumentární film „Dva těžké dny“ (Dva teska dana) natočilo Vojenské filmové studio „Zastava film“ Jugoslávské lidové armády, jejíž vojáci se rovněž podíleli na odstraňování následků zemětřesení. Film vycházel ze středometrážního televizního filmu „Skopje ’63“, který režisér Milorad Gončin připravil pro vysílání jugoslávské televize už v roce 1963. České znění filmu připravilo dabingové oddělení Československého armádního filmu pod vedením režiséra Vladimíra Horáka.

Výrobce: Vojnofilmski centar Zastava film, 1964; české znění Československý armádní film, 1965

Tvůrci: kamera Milan Dušković a Branko Marjanović, asistent režie Srđan Hadžić, režie Milorad Gončin, režie českého znění Vladimír Horák

Technické údaje k filmové kopii: 35 mm, černobílá, zvuková, 290 metrů (11 minut)

Kopie filmu byla do sbírek VHÚ získána v roce 2008 převodem z Agentury vojenských informací a služeb.

Aktuálně


Stručně o 2. čs. střeleckém pluku

Stručně o 2. čs. střeleckém pluku

25. 02. 2026
V únoru si připomínáme 108 let od doby, kdy v rámci poslední ofenzivy na…
V Armádním muzeu na Žižkově se při slavnostním ceremoniálu měnilo velení českých speciálních sil

V Armádním muzeu na Žižkově se při slavnostním ceremoniálu měnilo velení českých speciálních sil

24. 02. 2026
V pondělí 23. února v prostorách atria Armádního muzea Žižkov předal brigádní generál…
Přijďte tento čtvrtek do Armádního muzea Žižkov na komentované promítání. Tentokrát se zaměří na nešvary v armádě

Přijďte tento čtvrtek do Armádního muzea Žižkov na komentované promítání. Tentokrát se zaměří na nešvary v armádě

23. 02. 2026
26. února se v kinosále Armádního muzea Žižkov uskuteční další projekce z cyklu „Cesta…
V Armádním muzeu Žižkov můžete vidět novou panelovou výstavu. Představuje administrativu povinné vojenské služby v českých zemích

V Armádním muzeu Žižkov můžete vidět novou panelovou výstavu. Představuje administrativu povinné vojenské služby v českých zemích

18. 02. 2026
Výstava Ztracené mládí v armádní evidenci ukazuje osudy mladých mužů, jejichž životy…
Bitva u Chlumce – triumf knížete Soběslava před 900 lety – 18. 2. 1126

Bitva u Chlumce – triumf knížete Soběslava před 900 lety – 18. 2. 1126

17. 02. 2026
Zítra si připomeneme 900 let od porušení středověkého zvyku neválčit pokud možno…