Film „Svépomoc a vzájemná pomoc v boji“
Fotogalerie
Východoněmecký výcvikový film „Svépomoc a vzájemná pomoc v boji“ (Selbsthilfe und gegenseitige Hilfe im Gefecht) se zabýval problematikou poskytování první pomoci v poli samotnými vojáky do příchodu zdravotníků a odsunu zraněných k dalšímu ošetření. Na konkrétních příkladech typických poranění vzniklých při vedení pozemního útoku motostřeleckých jednotek film demonstroval modelové postupy poskytování svépomoci a vzájemné první pomoci. Šlo zejména o střelná a střepinová poranění a o popáleniny. Film se přitom vyznačoval značně naturalistickým ztvárněním vzniku zranění a realisticky věrnou imitací krvácejících ran, vyhřezlých vnitřností a sténání zraněných vojáků. Naproti tomu dubbing komentáře byl namísto hereckého procítění spíše věcně neutrální a faktograficky popisoval jednotlivé kroky.
Film natočilo Filmové studio Národní lidové armády Německé demokratické republiky, jehož výcvikové filmy se vyznačovaly snahou o co nejrealističtější zpodobnění bojových podmínek včetně odvrácené tváře boje, kterou byli zranění a jejich ošetřování. Film byl natočen ve vojenském výcvikovém prostoru během vojenského cvičení a nevypomáhal si animacemi ani vstupy odborníků, ale lineárně zaznamenával řešení jednotlivých úkolů v oblasti zdravotnické svépomoci a vzájemné pomoci od vzniku zranění až do transportu zraněných k dalšímu ošetření. České znění připravilo dubbingové oddělení Československého armádního filmu.
Výrobce: Filmstudio der NVA der DDR, 1982; české znění Československý armádní film, 1983
Tvůrci: dramaturgie Frank Wehling, kamera Ulrich Rohloff, režie Gerd Wille
Technické údaje k filmové kopii: 35 mm, barevná, zvuková, 704 metrů (32 minut)
Kopie filmu byla do sbírek VHÚ získána v roce 2008 převodem z Agentury vojenských informací a služeb.
Aktuálně
Oceňovaní spojenci - Pozemní útvary československé branné moci v bitvě o Francii očima francouzského velení
Vánoce a přelom roku v zahraniční misi na Slovensku v roce 2022
Prosinec 1944 – oficiální vydání prvních poštovních známek osvobozeného Československa
Českoslovenští zdravotníci ve válce v Zálivu
Vojenský historický ústav Praha
U Památníku 2, 130 05, Praha 3
muzeum@vhu.cz
Ředitelství
Ředitel VHÚ Praha
brigádní generál Mgr. Aleš Knížek
Sekretariát ředitele
+420 973 204 900
ID DS
hjyaavk
Správní rada pro vyřízení vývozních povolení, darů či výkupů
+420 973 204 903
Správní rada pro vyřízení zápůjček
+420 973 204 900
Veškeré informace týkající se zápůjček exponátů na výstavy a další akce, formuláře pro vývoz milirarií, práva k fotografiím a filmovým sbírkám atd. naleznete v samostatné rubrice Služby veřejnosti.
Knihovna VHÚ
Pracoviště Rooseveltova
+420 973 215 544
Vedoucí knihovny VHÚ
+420 973 215 938
knihovna@vhu.cz
Časopis Historie a vojenství
Šéfredaktor
David Pazdera
+420 973 204 941
Armádní muzeum Žižkov
U Památníku 2
Praha 3 - Žižkov
+420 973 204 924
Letecké muzeum Kbely
Mladoboleslavská ul.
Praha 9 - Kbely
+420 973 207 500
Vojenské Technické Muzeum Lešany u Týnce nad Sázavou
Lešany u Týnce nad Sázavou
pošta Krhanice, 257 42
+420 973 296 161
