Malíř - legionář Jindřich Vlček vytvořil akvarelovou malbu, která představuje scénu ze života našich dobrovolníků v Rusku za první světové války. Je zde zobrazeno šest vojáků různých čs. pluků, které se postupně na území Ruska během války vytvořily. V klidné figurální scéně vojáci postávají nebo posedávají při rozhovoru. Jezdci na koních sledují okolní krajinu. Autor mistrně zpracoval jednotlivé postavy včetně výstrojních detailů uniforem, koňských postrojů a zbraní. V realistickém pojetí malby použil velmi syté barevné odstíny. Zajímavostí této malby je, že byla v období protektorátu, stejně jako mnoho dalších uměleckých děl, ukryta v bytě plukovníka Ondráška, který před válkou působil na Generálním štábu. Vlčkovo dílo vrátil do muzejních sbírek v roce 1948.
Jindřich Vlček (1885–1968) absolvoval Umělecko-průmyslovou školu ve Vídni, v letech 1905–1906 tamtéž Akademii výtvarných umění u profesora Schwaigra. V roce 1914 narukoval do vojenské služby, o rok později odešel na východní frontu, kde byl krátce nato zajat. Až do roku 1918 pobýval v ruských zajateckých táborech v Darnici, Orenburku a Berezovce u Vrchně-Udinska.
Do Československa se Vlček vrátil 23. lodním transportem v srpnu roku 1920 lodí President Grant. Poté byl přidělen k Uměleckému oddělení Památníku odboje. Ve třicátých letech opustil umělec Prahu a natrvalo se usadil v Hradci Králové, kde se věnoval volné malířské tvorbě.
akvarel, uhel, karton, 78 x 108 cm
Umělecké dílo bylo získáno do sbírek Vojenského historického ústavu formou nákupu od autora v první polovině 20. let 20. století.