Grafický list se vztahuje k bitvě, která se odehrála 21.−22. května roku 1809 u Aspern-Essling mezi rakouskou a francouzskou armádou. Právě tyto dvě vesnice nedaleko Vídně se zdály na počátku léta 1809 Napoleonovi jako nejvhodnější místo k vytvoření předmostí na druhý břeh Dunaje. V předvečer bitvy dokončili Francouzi stavbu mostu z ostrova Lobau. Zahájili přesun vojsk a obě zmíněné vesnice obsadili. Následující dva dny probíhaly především krvavé boje o Aspern, přičemž obě válčící strany si několikrát nárokovaly vítězství. Napoleon usiloval 22. května o rozhodnutí bitvy prudkými útoky mezi oběma vesnicemi za pomoci masivní dělostřelecké palby. A tehdy se měl arcivévoda Karel skutečně chopit plukovního praporu a díky jeho zásahu došlo k rychlému uspořádání kolísajících rakouských řad. Taktika sevřených mas proti útokům francouzské jízdy se ukázala v těchto bojích jako velmi účinná. Napoleonova armáda sice bitvu prohrála, avšak krátce na to dosáhla opětovného vítězství u Wagramu.
Výpravná kolorovaná litografie zobrazuje rakouského arcivévodu Karla Ludvíka Rakousko-Těšínského (1771–1847), generalissima rakouské armády, jako vítěze bitvy u Aspern-Essling. Doprovází jej kromě dalších generál jízdy Jan kníže Liechtenstein, velitel jezdeckého záložního sboru a genmjr. Maxmilián svobodný pán von Wimpffen, náčelník štábu generálního ubytovatele. Všichni tito jmenovaní jsou vyobrazeni ještě jednou na portrétech v horní části listu. Karlův portrét je navíc lemován věncem s vavřínovými listy. Po stranách se nachází figury vlajkonoše a anděla, ohlašujícího slavné vítězství.
Papír, kolorovaná litografie, 600 x 435 mm.