Snímek byl pořízen během natáčení instruktážního filmu „Výcvik boje o osadu a v osadě“ a zachycuje okamžik, kdy tank v rámci ukázky projel jedním z domů ve městě Čistá.
Výcvikový film „Výcvik boje o osadu a v osadě“ byl vyroben Vojenským filmovým a fotografickým ústavem pravděpodobně v roce 1948. Ve třech jeho dílech (1. díl – tělesná příprava, 2. díl – průpravný bojový výcvik, 3. díl – ukázky bojového výcviku) bylo cílem v reálném prostředí simulovat boj o osadu a v osadě jako jeden ze základů vojenské taktiky. Natáčení se odehrávalo ve městě Čistá ve Slavkovském lese (starší název Literbachy, německy Lauterbach Stadt), které bylo po vysídlení německého obyvatelstva po druhé světové válce začleněno do vojenského výcvikového prostoru Prameny. Během nácviku boje o osadu došlo jak k dělostřelecké palbě na město, tak k cvičnému bombardování a následně na město podnikla útok pěchota za podpory tanků. Během „boje“ o osadu došlo k použití granátů i plamenometů.
Důvodem výběru města Čistá bylo, že se jednalo o relativně rozsáhlou zastavěnou oblast ve výcvikovém prostoru Prameny, kde se dal simulovat reálný a rozmanitý boj o osadu. Vzhledem k vyvlastnění majetku vysídleného německého obyvatelstva nebylo potřeba řešit cenu škod, které město utržilo, protože se jednalo o majetek státu.