Na fotografii (pravděpodobně z roku 1993) je vidět pozorovací stanoviště ve VVP Boletice, kde se připravovali vojáci na mírovou misi UNPROFOR na Balkáně. Českoslovenští, a následně po rozdělení republik v roce 1993 čeští vojáci působili v sektoru Jih v oblasti Plitvických jezer. Jejich úkolem bylo ve spolupráci se zahraničními partnery dohlížet na dodržování podmínek příměří, s cílem vytvořit prostor pro politické řešení konfliktu na území bývalé Jugoslávie. Výcvik vysílaných vojáků musel být velmi náročný, komplexní a v maximální možné míře přibližující se podmínkám v místě nasazení. Činnosti na pozorovacích stanovištích (tango) a kontrolních a propouštěcích stanovištích (checkpoints) patřily k páteřním úkolům jednotek na Balkáně. Vlastní příprava k nasazení probíhala ve Výcvikovém středisku mírových sil v Českém Krumlově, z toho ta polní na nedalekém VVP Boletice. Výcvik byl na svou dobu sofistikovaný, mimo standardních druhů příprav zahrnoval také prvky ženijní, průzkumné, výsadkové a psychologické přípravy.